Текст песни Yanni Hrisomallis fеаt. Leslie Mills - Before the Night Ends

music : Yanni - To Take..To Hold
lyric ,vocal : Leslie Mills

I close my eyes to see the world
I close my eyes so that it won't hurt
I'm sailing on blue ocean and flying to you

I catch my breathe under the full moon
A star that shines, so pleased to meet... you
Maybe I'll dream forever
And I'd like to love right here

Before the night ends
And dawn of a new day dawns
How I hope, how I hope
That out of this endless blue
Somehow I will find you
Before the night ends,
Before the night ends

I made a choice more than a few times
To walk a road that didn't end up so right
But I want to go the distance
I'd like to love right here

Before the night ends
And dawn of a new day dawns
How I hope, how I hope
That out of this endless blue
Somehow I will find you
Before the night ends,
Before the night ends

Close my eyes...
Never gonna let up...

Before the night ends
I hope I find you

русский перевод (Татьяна Самосудова):

Закрываю глаза,чтоб мир весь увидеть,
Закрываю глаза,чтоб не мог мир обидеть,
Лечу и плыву я под парусами
К тебе одному в синеве-океане.

Под звёздным сияньем и полной луною
Повстречаться приятно мне будет с тобою.
Быть может мечта не подарит мне шанс,
Но любить я хочу прямо здесь и сейчас,

Пока не закончилась ночь,
Не забрезжил рассвет быстротечный,
Надежда живёт,
Лишь она не умрёт,
Тебя я найду в синеве бесконечной,
Пока не закончилась ночь,
Не забрезжил рассвет быстротечный,
Пока не закончилась ночь.

Я уже выбирала много дорог,
Что были ошибкой и дали урок,
И снова пойду по пути я не раз,
Но любить я хочу прямо здесь и сейчас,

Пока не закончилась ночь,
Не забрезжил рассвет быстротечный,
Надежда живёт,
Лишь она не умрёт,
Тебя я найду в синеве бесконечной,
Пока не закончилась ночь,
Не забрезжил рассвет быстротечный,
Пока не закончилась ночь.

Закрываю глаза....
Никогда не позволю уйти...

Пока не закончилась ночь,
Надеюсь тебя я найти...

Музыка: Янни - взять .. держать
Лирика, вокал: Leslie Mills

Я закрываю глаза, чтобы увидеть мир
Я закрываю глаза, чтобы это не повредит
Я плывую на синем океане и летит к тебе

Я ловлю дыхание под полной луной
Звезда, которая сияет, так рада встретиться ... ты
Может быть, я буду мечтать навсегда
И я хотел бы любить прямо здесь

До конца ночи
И рассвет нового дня
Как я надеюсь, как я надеюсь
Это из этого бесконечного синего
Как-то я найду тебя
До конца ночи,
До конца ночи

Я сделал выбор более чем в несколько раз
Пройти дорогу, которая не встала так правильно
Но я хочу пройти расстояние
Я хотел бы любить прямо здесь

До конца ночи
И рассвет нового дня
Как я надеюсь, как я надеюсь
Это из этого бесконечного синего
Как-то я найду тебя
До конца ночи,
До конца ночи

Закрываю глаза...
Никогда не отпустите ...

До конца ночи
Я надеюсь, что я найду тебя

Русский перевод (татьяна самосудова):

ЗАКРЫВАЮ ГЛАЗА, ЧТОБ МИРО ВЕСЬ УВИДЕТЬ,
ЗАКРЫВАЮ ГЛАЗА, ЧТОБ НЕ МОГ МИР ОБИДЕТЬ,
Леча и плыву Я под парсами
К тебе одному в синеве-океане.

Под звёзным сиянием и полной луной
Повтречаться притно мнебудет с тобой.
Быть можеть мечта не подарит Мне шанс,
Но любишь я хочу прямо здесь и Сейчас,

Пока не закончилась ночь,
Не забрезжил расссут хлесток,
Надежда живёт,
Лишь ОНА Не умёт,
Тебя я найду в синеве бесконечной,
Пока не закончилась ночь,
Не забрезжил расссут хлесток,
Пока не закончилась ночь.

Я уже выбирала много дорога,
Что бы быть ошибкой и дали урок,
И снова пойду по пути я не раз,
Но любишь я хочу прямо здесь и Сейчас,

Пока не закончилась ночь,
Не забрезжил расссут хлесток,
Надежда живёт,
Лишь ОНА Не умёт,
Тебя я найду в синеве бесконечной,
Пока не закончилась ночь,
Не забрезжил расссут хлесток,
Пока не закончилась ночь.

ЗАКРЫВАЮ ГЛАЗА ....
НИКОГДА НЕ ПОЗВОЛЮ УЙТИ ...

Пока не закончилась ночь,
Надеють тебя найти ...