Нетерпимость достигла предела,
Скоро мир разорвёт наша злость...
злая пуля опять пролетела,
Понадеясь на русский авось.
Мы играем запятнанной жизнью,
Вновь стирая победы плоды.
Это значит, останутся письма,
Не прошедшие против воды...
Надо будет нажать на курок,
Надо будет одёрнуть чеку,
А, я просто играю свой рок!
Жить иначе уже не могу.
Мы, лишь жители зыбкой сансары
Волей судеб - во власти небес!
Мир обманет, и трюк его старый
Воспоёт злобно скалившись бес.
Нам бы стать на мгновенье вселенной
И забыть все земные пути.
Только шёпот звучит так забвенно
От него так непросто уйти.
Надо будет нажать на курок,
Надо будет одёрнуть чеку,
А, я просто играю свой рок!
Жить иначе уже не могу.
Колесница времён безмятежна, -
Будет мчаться быстрей и быстрей,
То нам дарит любовь, то надежду,
То стегает, без нужды, коней.
На могильных костях, как и прежде
Строим счастье и ждём перемен
Вновь, пылают все наши надежды,
И, корабль садится на крен.
Надо будет нажать на курок,
Надо будет одёрнуть чеку,
А, я просто играю свой рок!
Жить иначе уже не могу.
Intolerance has reached its limit,
Soon the world will be torn apart by our anger...
An evil bullet flew by again,
Hoping on the Russian maybe.
We play with a stained life,
Again erasing the fruits of victory.
This means that letters will remain,
That did not pass through the water...
I will have to pull the trigger,
I will have to pull the pin,
Ah, I am simply playing my fate!
I can no longer live any other way.
We, only inhabitants of the shaky samsara
By the will of fate - in the power of heaven!
The world will deceive, and its old trick
The demon will sing angrily, grinning.
We would become the universe for a moment
And forget all earthly paths.
Only the whisper sounds so forgetful
It is so difficult to leave it.
I will have to pull the trigger,
I will have to pull the pin,
Ah, I am simply playing my fate!
I can no longer live any other way.
The chariot of time is serene, -
It will rush faster and faster,
It gives us love, then hope,
It whips the horses, unnecessarily.
On the gravestones, as before
We build happiness and wait for changes
Again, all our hopes are ablaze,
And the ship is listing.
It will be necessary to pull the trigger,
It will be necessary to pull the pin,
Ah, I am simply playing my rock!
I can no longer live any other way.
