ASMINA
Tu es parti loin de moi
Sans m’emmener, mais pourquoi
As-tu disparu?
ALI
Je t’ai toujours voulue
YASMINA
Ali, tu n’as rien vu...
ALI
Un soir si le vent t’apporte
Un mot, un signe, peu importe
YASMINA
J’attends tout de toi
ALI
Ce jour là, pense à moi
YASMINA
Ali, ne m’oublie pas
ALI
Là-bas...
YASMINA
Là-bas...
ALI/YASMINA
Tu me manques depuis longtemps...
Au fond de la nuit des temps
Mon cœur attendra
Toutes les vies qu’il faudra
YASMINA
Je serai toujours là
ALI
Maintenant tout est fini
Tu ne sais pas où je suis
YASMINA
Je suis près de toi
ALI
Mais je ne te vois pas
YASMINA
Tu me reconnaîtras
ALI
Entendre le son de ta voix
Me suffirait ici bas
YASMINA
Il n’est pas trop tard
Et j’ai en moi l’espoir
ALI
L’espoir de te revoir
Un soir
YASMINA
Un soir
ALI/YASMINA
Tu me manques depuis longtemps...
Au fond de la nuit des temps
Mon cœur attendra
Toutes les vies qu’il faudra
АСМИНА
Ты ушел от меня
Не забирая меня, но почему
Вы исчезли?
Али
Я всегда хотел тебя
ЯСМИНА
Али, ты ничего не видел ...
Али
Однажды вечером, если ветер принесет вам
Одно слово, один знак, что угодно
ЯСМИНА
Я жду от тебя всего
Али
В тот день подумай обо мне
ЯСМИНА
Али, не забывай меня
Али
Там...
ЯСМИНА
Там...
АЛИ / ЯСМИНА
Я очень долго скучал по тебе ...
Глубоко в тумане времени
Мое сердце будет ждать
Всю жизнь это займет
ЯСМИНА
Я всегда буду там
Али
Теперь все кончено
Ты не знаешь где я
ЯСМИНА
Я рядом с тобой
Али
Но я не вижу тебя
ЯСМИНА
Ты узнаешь меня
Али
Услышь звук своего голоса
Мне было бы достаточно здесь
ЯСМИНА
Еще не поздно
И я надеюсь на себя
Али
Надеюсь увидеть вас снова
Одна ночь
ЯСМИНА
Одна ночь
АЛИ / ЯСМИНА
Я очень долго скучал по тебе ...
Глубоко в тумане времени
Мое сердце будет ждать
Всю жизнь это займет