Вновь прибой, убегая с песка,
Слижет след от моих босых ног.
В хоре вольных ветров разобьётся тоска,
Словно волны о скальный порог.
И, как птица, душа вступит в спор с вышиной.
И возвратится на Землю, скорбя.
Я почувствую взгляд у себя за спиной,
Обернусь и узнаю тебя.
Если станет мой взгляд, будто сизый туман,
Над волнами, где тонет закат,
Если крылья ветров мне вручит ураган,
Я буду снова летать.
Проплывая среди бури морской,
Словно призрак из тьмы и дождя,
Вдруг почувствуешь взгляд у себя за спиной.
Значит, ты узнаешь меня. Узнаешь меня…
Если станет мой взгляд, будто сизый туман,
Над волнами, где тонет закат,
Если крылья ветров мне вручит ураган,
Я буду снова летать.
Again, the surf, running away from the sand,
The trace from my bare feet licks.
Longing will break in the choir of free winds
Like waves about a rocky threshold.
And, like a bird, the soul will enter into a dispute with embroidery.
And he will return to the ground, mourning.
I will feel my eyes behind my back
I will turn around and recognize you.
If my gaze becomes like a blue fog
Above the waves, where the sunset drowns,
If the wings of the winds hand me a hurricane,
I will fly again.
Swimming among the sea storm,
Like a ghost of darkness and rain,
Suddenly you feel a look behind your back.
So you will recognize me. You will recognize me ...
If my gaze becomes like a blue fog
Above the waves, where the sunset drowns,
If the wings of the winds hand me a hurricane,
I will fly again.
