Текст песни Yosui Inoue - Natsumatsuri

十年はひと昔 暑い夏
おまつりはふた昔 セミの声
思わずよみがえる夏の日が
あぁ 今日はおまつり
空もあざやか
自転車のうしろには妹が
ゆかた着てすましてる かわいいよ
もらったおこづかい なくすなよ
あぁ 今日はおまつり
早く行こうよ
綿菓子をほおばれば すぐとける
友達もみんな居る 笑い声
道には並ぶ店 オモチャ売り
あぁ 今日はおまつり
何を買おうか
十年はひと昔 暑い夏
ふるさとはふた昔 夏まつり

Десять лет — долгий срок, жаркое лето.
Фестивалю два десятилетия, цикады поют
Летние дни возвращаются ко мне.
Ах, сегодня праздник.
Небо тоже яркое.
Моя сестра была сзади на велосипеде.
Она такая милая в своей юката.
Не теряйте карманные деньги, которые у вас есть.
Ах, сегодня праздник.
Пойдем быстрее.
Если откусить кусочек сладкой ваты, она тут же растает.
Все мои друзья там, смех.
Магазины игрушек выстроились вдоль улиц
Ах, сегодня праздник.
Что купить
Десять лет — долгий срок, жаркое лето.
Родной город два десятилетия назад: Летний фестиваль