Sekai wa Odoru
перевод песни
Дверь я распахну и на улицу пойду,
Чтобы встретить первой утра яркий свет.
Аромат цветов нежный ветер с сбой несёт,
Наполняя моё сердце радостью.
И глаза прикрыв я тут же вспомню образ твой.
Ты прости, но слёзы не удастся мне удержать.
И я побегу, объятья раскрыв,
Вниз по улице сквозь солнца свет,
Всем прохожим, как родным, весело крича «привет».
Чтоб унять хоть чуть эмоции,
Я вздохну глубоко...
Может весь этот яркий мир, если захочешь,
Быть только твоим.
Sekai wa odoru
translation of the song
I’ll open the door and go outside
To meet the first morning a bright light.
The fragrance of flowers, the gentle wind malfunctioning,
Filling my heart with joy.
And covering my eyes, I immediately remember your image.
I'm sorry, but I won’t be able to hold back the tears.
And I will run, open arms,
Down the street through the sun light
To all passers-by, as relatives, cheerfully shouting "hello."
To calm at least a little emotion
I'll take a deep breath ...
Maybe this whole bright world, if you want,
Only be yours.
