Композитор Рё Кунихико
Don't cry for me,
how easy love has gone.
Try to see,
How deep my despair is
Come winds of fate and time,
Take my tearful memories.
Call out to thee, sing your name in sweet harmony
But only the echoes fade away.
Crying breeze to thee every moment with chiming wind
Where has the silent tears gone.
Don't sigh for me,
Your fate rings false to me,
Try to see
The shards of history.
Darkness fills my heart and I'm
Laughing loud on all that's passed us by.
Call out to the, sing your name in sweet harmony
The wind blows endlessly.
Roaming around whirly world,
Rough breath in dark,
Cruel blades and tears in sorrowful days.
Burning away hollow hopes,
Wrong pray for God
Where have the angels gone?
So I need to weep myself out gently, blindly.
Please come to me,
Come dusk, the past will flee,
Try to see
The new dawn what brings hope faintly.
Композитор Рё Кунихико
Не плачь по мне,
как легко прошла любовь
Попробуй увидеть,
Насколько глубоко мое отчаяние
Придите ветры судьбы и времени,
Возьми мои слезные воспоминания.
Взываю к тебе, пойте свое имя в сладкой гармонии
Но только эхо исчезает.
Плачущий тебе ветерок каждый миг с пронзительным ветром
Куда делись тихие слезы?
Не вздыхай за меня,
Твоя судьба кажется мне ложной,
Попробуй увидеть
Осколки истории.
Тьма наполняет мое сердце и я
Громко смеяться над всем, что прошло мимо нас.
Призыв к, пойте свое имя в сладкой гармонии
Ветер дует бесконечно.
Бродя по крутому миру,
Грубое дыхание в темноте,
Жестокие клинки и слезы в печальные дни.
Сжигая пустые надежды,
Неправильно молиться за Бога
Куда делись ангелы?
Поэтому мне нужно выплакаться мягко, вслепую.
Пожалуйста, подойди ко мне,
Приходи в сумерки, прошлое убежит,
Попробуй увидеть
Новый рассвет, который приносит надежду слабо.
