Текст песни Yumi Kawamura - My Testimony

Sleep walk, my eyelids are lured to the darkness of memories,
Like snow softly killing a flower,
I should’ve known nothing repeats.
The hands of time erase me,
However, it’s strange that I’m crying from the bottom of my heart.

[CHORUS 1]
I can see the brilliance in everything mundane,
Even in the smoky air of the crowded streets.
Since I don’t want to lose the burning glimmer of everyday moments,
I start to walk.

Grayish dawn, daybreak reveals yet another dream,
Even in the warmth of the sand between my fingers.
But I’ll walk forward, won’t there be something waiting there?
This surely is my testimony,
I sing, with a distant future in my heart.

[CHORUS 2]
I can see the brilliance in the mundane tomorrows,
It’s the same voices, the same meetings; that’s all it is.
Pain grazes this life of mine,
Brightly lights it and stokes it, so now I start to walk.

‘till my soul Even if I’m transformed into a memory,
Nevertheless…

Someone’s love song resounded merrily in the desolate winter,
As if it were my own, my heart trembles.

[CHORUS 3]
I can see the brilliance in everything mundane,
Even in the breath of the moment when we hold hands.
Since I don’t want to lose the burning glimmer of everyday moments,
I start to walk.

Прогулка сна, мои веки заматываются в темноту воспоминаний,
Как снег мягко убивая цветок,
Я должен был знать ничего не повторяющихся.
Руки времени стегают меня,
Тем не менее, странно, что я плачу со дна моего сердца.

[Припев 1]
Я вижу блеск во всем миндане,
Даже в дымном воздухе многолюдных улиц.
Так как я не хочу потерять горящий проблеск повседневных моментов,
Я начинаю ходить.

Сероватый рассвет, рассветающий еще один сон,
Даже в тепле песка между моими пальцами.
Но я буду идти вперед, там не будет что-то ждать там?
Это, безусловно, это мое показание,
Я пою, сдаленным будущем в моем сердце.

[Chorus 2]
Я вижу блеск в мирских завтрашних временах,
Это те же голоса, одинаковые встречи; Вот и все это.
Боль спарит мою жизнь,
Ярко освещает его и стоять, так что теперь я начинаю ходить.

«Пока моей души, даже если я преобразую в память,
Тем не менее…

Чья-то песня любви весело весело в пустыне зимы,
Как будто это было самому, мое сердце дрожит.

[Chorus 3]
Я вижу блеск во всем миндане,
Даже в дыхании момента, когда мы держим руки.
Так как я не хочу потерять горящий проблеск повседневных моментов,
Я начинаю ходить.