Kyouko: Werukamu, Chinatsu-chan!
Shikudai o shini kimashita.
Tsuide ni gohan tabesasete.
Geemu! Pasokon! Manga!
Nanda, kono mattari-shita kuukan wa?
Shiawase pokapoka de gohan o tabe-tabesasero!
Yui: Imi wakaran.
Kyouko: Yo-Yo-Yoku kita, shokun!
Dewa, sassoku gasa-ire da!
Yui: Oi, kora.
Yama!
Kyouko: Tani!
Yui: Yama!
Kyouko: Meshi!
Yui: Yama!
Kyouko: Raamen!
Yui: Yama!
Kyouko: Purin!
Yui: Yama!
Kyouko: Hiyashi-chuuka.
Yui: Yama!
Kyouko: Kyabetsu!
Yui: Yama!
Kyouko: Ramu-reezun tabetai-tai. ta-ta-ta-ta-tai.
Yui: Sore wa ohiru ja nakute ima tabetai dake daro.
Kyouko: *звуки разочарования*
Ohiru gonah ramu-reezun de ii kara.
Yui: Ii wake nai darou.
*звуки испуганной Юи*
Kyouko: Kyouko da yon. Kyouko da yon.
Otaku de kawaii Kyouko da yon.
Chinatsu-chan, Yui nanka de wa kimi o mamorenai!
Watashi no tokoro ni kina!
ОЧЕНЬ бесячая чинатсу: ikimasen!
Kyouko: O-o-o-ou!
/немного повтора кеко/
Кёко: Верукаму, Чинацу Чан!
Шикудай о сини кимасита.
Цуиде ни гохан табесасете.
Джему! Пасокон! Манга!
Нанда, коно маттари-сита куукан ва?
Shiawase pokapoka de gohan o tabe-tabesasero!
Юи: Ими вакаран.
Кёко: Йо-Йо-Йоку кита, сёкун!
Дэва, sassoku gasa-ire da!
Юи: Ой, кора.
Яма!
Кёко: Тани!
Юи: Яма!
Кёко: Меши!
Юи: Яма!
Кёко: Раамен!
Юи: Яма!
Кёко: Пурин!
Юи: Яма!
Кёко: Хияши-чуука.
Юи: Яма!
Кёко: Кябецу!
Юи: Яма!
Кёко: Раму-реэзун табетай-тай. Та-та-та-та-тай.
Юи: Соре ва охиру джа накутэ има табетай даке даро.
Kyouko: * звуки разочароварования *
Ohiru gonah ramu-reezun de ii кара.
Юи: Я просыпаюсь, най дару.
* звуки и спуганной Юи *
Кёко: Кёко да Ён. Кёко да ён.
Отаку-де-кавай Кёко да Ён.
Чинацу-чан, Юи нанка де ва кими о маморенай!
Watashi no tokoro ni kina!
ОЧЕНЬ бесячая чинатсу: ikimasen!
Кёко: О-о-о-оу!
/ не много повтора кеко /
