Ясный сокол лети
Сквозь ветра и дожди,
Сквозь туманы столетий
Над стенами лжи.
Там за далью времен
Нам лишь тени видны,
Прошлой славы имен
Звуки еле слышны.
Пусть же вновь зазвучат
Строки ветхих страниц,
Пусть нас в прошлое мчат
Быстрей стаи птиц.
Вот от бега коня
Задрожала земля -
Выезжает в простор
Богатырь Святогор
Вот гиганта глава
Ссечена, но жива
В поле ратном стоит
Меч волшебный хранит
Правит тут князь Гвидон
Добр, мудр и силен
И грустит лишь о том,
Что с отцом разлучен...
Ясный сокол лети
Сквозь ветра и дожди
Сквозь туманы столетий
Над стенами лжи
Там за далью времен
Отыщи, донеси
Светом древних знамен
Нашу веру спаси
Может сквозь пыль веков
Мы услышим их зов
Встрепенемся от сна
Сняв забвенья покров.
Сможем ложь распознать
и пройти сквозь туман
Чтобы силу принять
Наших предков-славян.
Автор: Денис Уваров
Clear falcon fly
Through the winds and rains
Through the fogs of centuries
Over the walls of lies
There beyond time
We only see shadows
Names of past glory
The sounds are barely audible.
Let them sound again
Lines of decrepit pages
Let us rush into the past
Faster than a flock of birds.
Here from the running of the horse
The earth trembled -
Leaves into space
Bogatyr Svyatogor
Here is a giant's head
Cut off, but alive
In the field of war stands
The magic sword keeps
Prince Guidon rules here
Kind, wise and strong
And only sad about
That he is separated from his father ...
Clear falcon fly
Through the winds and rains
Through the fogs of centuries
Over the walls of lies
There beyond time
Find, report
By the light of ancient banners
Save our faith
Maybe through the dust of centuries
We will hear their call
Let's get out of sleep
Removing the cover of oblivion.
We can recognize a lie
and walk through the fog
To take strength
Our Slavic ancestors.
Author: Denis Uvarov
