Дневник Роршеха. 12 октября 1985
Собачьи туши в переулке поутру, след шины на разорванном брюхе. Этот город боится меня. Я видел его истинное лицо: улицы,- продолжение сточных канав, а канавы заполнены кровью. И когда стоки будут окончательно забиты,- вся эта мразь начнет тонуть. Когда скопившаяся грязь похоти и убийств вспенится им до пояса, все шлюхи и политиканы посмотрят наверх и возопят: "Спаси нас!". Но я прошепчу: "Нет". Теперь весь мир стоит на краю, глядя вниз в чертово пекло. Все эти либералы, интеллектуалы, сладкоголосые болтуны, И отчего-то вдруг никто не знает, что сказать. Подо мной... этот ужасный город,- он вопит как скотобойня полная умственно-отсталых детей, а ночь воняет блудом и нечистой совестью...
Rorshech's Diary. October 12, 1985.
Dog carcasses in the alley in the morning, trace of tires on a broken belly. This city is afraid of me. I saw his true face: Streets - continuation of the wastewater, and the ditch filled with blood. And when the drains are finally clogged, - all this scum will begin to sink. When the accumulated dirt of lust and murders foams to them to the belt, all whores and politicians will look up and off: "Save us!". But I follow: "No." Now the whole world stands on the edge, looking down into damn pecked. All these liberals, intellectuals, sweet-haired chatters, and somehow, no one knows what to say. Under me ... this terrible city is - he screams as a slaughterhouse full of mentally retarded children, and the night stinks by Blud and a unclean conscience ...