Відчинилося життя
Для маленької людини,
Засвітилася у небі
Ще одна зоря,
Бо з’явилося на світ
Неповторне і єдине.
Вже йому належить
Сонце, небо і земля.
Приспів:
Засміялись оченята
І заплескали долоньки,
І забилось нове серце поміж нас.
Щось маленьке і незнане,
Щось єдине і кохане
Зустрічає сонце перший раз.
Серед ласки і тепла
Починається надія,
Серед квітів і дерев
Виростатиме дитя.
Ясне сонце дасть йому
Мужності і сили,
Синє небо подарує
Віру й почуття.
Приспів
Хай дзвінкий дитячий сміх
Увірветься в ваші душі,
Хай симфонія любові
В душах тих луна.
Лиш тоді найбільшим святом
Стане день грядущий.
Лиш тоді у кожнім серці
Цвістиме весна.
Приспів
Відчинилося життя
Для маленької людини,
Їй тепер належить
Сонце, небо і земля,
Небо і земля!..
opened to life
For the little man,
Lit up the sky
Another star
Bo was born
Unique and unique.
For he will
Sun, sky and earth.
Chorus:
eyes laughed
And zapleskaly palms,
And new heart beat among us.
Something small and hidden,
Something unique and beloved
Sun Meets the first time.
Among the affection and warmth
It starts with hope,
Among the flowers and trees
Child grow up.
Clear sun give him
Courage and strength,
Blue sky give
Faith and feelings.
Chorus
Let the children's laughter ringing
Rush into your soul,
Let symphony of love
In the hearts of those echoes.
Surely then the greatest holiday
It shall be the day cometh.
Surely then their hearts
Tsvistyme spring.
Chorus
opened to life
For the little man,
She now belongs
The sun, the sky and the earth,
Heaven and earth ..
