Була весна, було тепло,
І навкруги усе цвіло,
Було кохання до півночі,
Де дві зорі – то твої очі.
Та ми розстались на зорі,
Залишивши сльозу в росі,
Сльозу кохання і надії,
Де не збулися наші мрії.
Приспів:
Сльоза в росі – то ми з тобою,
Сльоза в росі – то біль з журбою,
Сльоза в росі – то мить розлуки,
Сльоза в росі – кохання звуки.
Сльоза в росі – то мить розлуки,
Сльоза в росі – кохання звуки.
Скажи чому, скажи мені,
Вже не повернуться ті дні,
Де цілував ти мої очі
І дарував кохання ночі,
А вранці висохла роса,
Та залишилася сльоза.
Приспів.
Я повертаюсь на зорі,
Щоб віднайти сльозу в росі,
Сльозу залишену тобою
Над нездійсненною любов'ю,
Сльозу кохання і надії,
Де не збулися наші мрії.
Приспів.
Last spring, it was warm,
And all around the mold,
It was love for the north,
Where two stars - it is your eyes.
And we parted at dawn,
Leaving a tear in Russia
Tear of love and hope,
Where not fulfilled our dreams.
Chorus:
Tear in Russia - we are with you,
Tear in - then the pain of sorrow,
Tear in - is a moment of separation,
Tear in - love sounds.
Tear in - is a moment of separation,
Tear in - love sounds.
Tell me why, tell me,
I do not return to the days
Where are you kissing my eyes
I love the night away,
A dry morning dew
And tears left.
Chorus.
I come back at dawn,
To find a tear in Russia
Tear left by you
Over impossible love,
Tear of love and hope,
Where not fulfilled our dreams.
Chorus.