На цій землі я народилася.
З травами зростала.
Ранковою росою вмилася,
Доленьку шукала.
Блакитне небо, золоті поля.
Це найдорожча і свята земля.
І де б не була, завжди повертаюсь
В рідну Україну.
Приспів:
Це моя земля, моя Україна.
Ріки і поля, гори, полонини.
Там бринить душа, де цвіте калина,
І до рідного порогу пташкою прилину.
Мені в дорогу матінка моя вишила сорочку,
Просила в Бога щастя і добра для своєї дочки.
На ній калина гронами цвіте,
У кожній нитці сонце золоте.
Єднає нас усіх барвистий край –
Це рідна Україна.
Приспів
I was born on this earth.
With herbs growing.
In the morning dew washed,
Seeking a lot.
Blue sky, golden fields.
It is the most precious and sacred land.
And wherever I am, I always return
To my native Ukraine.
Refrain:
This is my land, my Ukraine.
Rivers and fields, mountains, meadows.
There the soul swells, where the viburnum blooms,
And to the native threshold a bird of the valley.
My mother embroidered a shirt on my way,
I asked God for happiness and good for his daughter.
On her viburnum clusters bloom,
The sun is golden in every thread.
All of us have a colorful edge -
This is the native Ukraine.
Refrain
