Я дарю тебе этот дворец:
Все фасады его и фронтоны,
Все фонтаны его и колонны,
Разукрашенный трон и венец -
Я дарю тебе этот дворец.
Время вышло - пылает восход
И крыла расправляет над нами,
Бой не кончен - возьми мое знамя
И веди свое войско вперед!
Бой не кончен - пылает восход!
Ты шагнешь на ступени дворца,
В час, когда - величавый и грубый -
Запоют золоченые трубы,
Трепетать заставляя сердца -
Ты шагнешь на ступени дворца!
Под ажурный узор потолков,
Но прошу, не ищи здесь ключи от запретных замков...
Не ищи здесь того, что искал:
Ибо здесь, у подножия трона,
Ты обрел ледяную корону
Королевства разбитых зеркал -
Не ищи здесь того что искал!
Торопись! Враг уже у границ!
Трубы воют воют кроваво и страшно!
Поднимись на дворцовую башню
И приникни к разрезам бойниц -
Торопись, враг уже у границ!
Торопись! Наступает восход!
Расстелив бесполезные карты,
Ты увидишь чужие штандарты,
И бессилие тебя захлестнет -
Время вышло, а враг у ворот!
Он пришел, это значит - пора!
А над башней играют тревогу шальные ветра...
Тишина упадет на дворец:
На фасады дворца и фронтоны,
На фонтаны его и колонны...
И, отбросив ненужный венец,
Подари ему этот дворец...
Подари ему этот дворец...
I give you this palace:
All its facades and gables,
All its fountains and columns,
Frilly throne and the crown -
I give you this palace.
Time out - glowing sunrise
And it spreads its wings over us,
The fight is not over - take my banner
And lead his men forward!
The fight is not over - burning sunrise!
You shagnesh on the steps of the palace,
At the hour when - majestic and coarse -
Sing golden pipes,
Making hearts flutter -
You shagnesh on the steps of the palace!
Under openwork pattern ceiling,
But please, do not look here for the keys to the exclusion locks ...
Do not look here for what was looking for:
For here, at the foot of the throne,
You found an icy crown
Kingdom of broken mirrors -
I do not look here that I was looking for!
Hurry! The enemy is already at the borders!
Pipes howl howl bloody and scary!
Go up to the Palace Tower
And prinikni to cuts loopholes -
Hurry, the enemy is at the borders!
Hurry! There comes a sunrise!
Spread useless card
You will see other people's banners,
And helplessness overwhelm you -
Time is up, and the enemy is at the gate!
He came, it means - it's time!
And over the tower play a crazy wind alarm ...
Silence will fall to the Palace:
On the palace facade and gables,
In its fountains and columns ...
And rejecting the unnecessary crown
Give him this palace ...
Give him this palace ...
