ВСЁ ТАК КАК ЕСТЬ ВОКРУГ
Оставь на завтра планы - сегодня не досуг
Память - скверная подруга
Ты протянешь ей руку, а в ответ - скрещение рук
И как сказал мой друг - «Всё так как есть вокруг»
Уйми свои амбиции, ведь нечего ловить
Снится будто это жизнь
Ты уйдешь на Север, она уйдёт на Юг
И как сказал мой друг - «Всё так как есть вокруг»
Не говори - не стоит, людям невдомёк
Осень - лишь зимы уловка
Когда подводит голос и не надежен слух
Ты садишься в поезд, слышишь сердца стук
Едешь до Москвы, или в Петербург
Ведь как сказал твой друг - «Всё так как есть вокруг»
EVERYTHING AS IS AROUND
Leave plans for tomorrow - today is not leisure
Memory is a nasty friend
You will extend your hand to her, and in return - crossing your arms
And as my friend said - "Everything is as it is around"
Calm your ambitions, there is nothing to catch
Dreams like this is life
You go North, she goes South
And as my friend said - "Everything is as it is around"
Don't say - it's not worth it, people don't know
Autumn is just winter's gimmick
When the voice fails and hearing is not reliable
You get on the train, hear the beating of hearts
You go to Moscow, or to Petersburg
After all, as your friend said - "Everything is as it is around"
