В житті у кожного є дати,
Коли хочеться кричати;
Коли хочеться радіти,
Немов малі діти…
Хтось сьогодні народився,
Вчора хтось одружився…
Щастя й радості бажають –
Один одного вітають!
Немов горох біжить сльоза
З твоїх заплаканих очей,
А ти сама того не зна
Шукаєш щастя своє.
Його шукати марна трата
І воно не має дати.
Щастя може близько бути,
Не встигнеш навіть і збагнути!
Ти сидиш сама в куточку
Сльози капають в платочок.
Сьогодні плачеш ти сама,
А завтра будеш не одна.
Бажаю щастя від душі –
Тобі одній на всій Землі
Ти маєш право на життя,
На власну долю на буття!
Everyone has dates in life,
When you want to shout;
When you want to rejoice,
Like little children…
Someone was born today,
Yesterday someone got married…
Happiness and joy wish -
Greet each other!
A tear runs like peas
From your weeping eyes,
And you don't know that yourself
You are looking for your happiness.
Its a waste of waste
And it should not give.
Happiness can be close,
You won't even have time to understand!
You sit alone in a corner
Tears drip into the handkerchief.
Today you cry yourself,
And tomorrow you will not be alone.
I wish you happiness from the bottom of my heart -
You alone on Earth
You have the right to life,
To my own destiny to be!
