Екатерина Асмус
Слуга и господин
Среди друзей, среди подруг, когда веселье бьет вокруг,
На шумной улице – везде – всегда один, всегда в себе.
Всегда в себе, всегда один... себе слуга и господин.
Компания чуть-чуть пьяна, и жалко всем, что нет вина!
Была бутылка, да на грех – одна бутылка и на всех.
Я сам купил себе вина, и сам я выпил все до дна!
Всегда в себе, всегда один... себе слуга и господин.
Не замечая духоты, юнцы орут до хрипоты.
О жизни спорят два юнца – с концом она иль без конца...
Мне надоела духота и споров этих пустота!
Всегда в себе, всегда один... себе слуга и господин.
Ты говорила: "Милый мой, как хорошо, что мы с тобой,
Как хорошо, что мы вдвоем, сидим уж третий час и пьем!"
Наверно правда, что я твой, и, правда, то, что мы с тобой,
И, правда, также, что мы пьем... Неправда лишь – что мы вдвоем...
Всегда в себе, всегда один... себе слуга и господин.
Ekaterina Asmus
Servant and Mr
Among friends among friends when the fun gets around
On a busy street - everywhere - is always the same, always confident.
Always in itself, is always the same ... himself the servant and master.
The company slightly drunk and sorry for all that no wine!
There was a bottle, so to sin - and one bottle at all.
I myself bought a wine I drank myself to the bottom of everything!
Always in itself, is always the same ... himself the servant and master.
Unaware stuffiness, youths yelling themselves hoarse.
On the life of two young boy arguing - with the end she il without end ...
I'm tired of stuffy and disputes of emptiness!
Always in itself, is always the same ... himself the servant and master.
You said: & quot; My dear, as well, that we are with you,
How nice that the two of us, sitting alone the third hour, and drink! & Quot;
Perhaps the truth is that I am yours, and the truth is that we are with you,
And, the truth is also that we drink ... just not true - we are together ...
Always in itself, is always the same ... himself the servant and master.
