Помнишь, у причала ты меня встречала.
Плыли мы вдвоём, лодочку качало,
Ты веслом играла, лёгоньким веслом.
Лодочку качнуло, ты ко мне прильнула,
Уронив весло. И теченьем долго,
По реке, по Волге лодочку несло.
Как меня встречала, ночью у причала,
Помнишь ли о том? Мне былого мало,
Мне б начать сначала, плыть с тобой вдвоём.
Remember, at the pier you met me.
We sailed together, the boat rocked,
You played an oar, a light oar.
The boat rocked, you clung to me,
Drop the oar. And for a long time,
On the river, on the Volga boat carried.
As I met, at night at the pier,
Do you remember that? I’m not old enough
I would start over, swim with you together.