В растаявшем сне не слышна уже боль,
И мир засыпает во тьме…
На флейте играет так нежно любовь
И снова поведает мне:
Есть где-то дом – наш теплый дом,
Где хорошо всегда втроем,
И это свет моей мечты:
Бог, я и ты! Бог, я и ты!
Нас ждут в сиянии года,
А в этом счастье навсегда
Десницей Божией стоят
Бог, ты и я!
Так часто в скорбях, обращаясь к Творцу –
Ведь Он лишь надежный причал.
Открывши, что скорби ведут лишь к венцу,
Мне Бог по любви отвечал:
И где бы мой путь не лежал на земле, –
Я знаю, что будет потом:
Там, в этой сияюще-тающей мгле
Мне Бог приготовил мой дом:
Он где-то есть – наш теплый дом,
Где хорошо всегда втроем
И это свет моей мечты:
Бог, я и ты! Бог, я и ты!
Нас ждут в сиянии года,
А в этом счастье навсегда
Десницей Божией стоят
Бог, ты и я.
In a melted dream, the pain is no longer audible
And the world falls asleep in the darkness ...
Love plays so tenderly on the flute
And again he will tell me:
There is a house somewhere - our warm house,
Where the good is always the three of us
And this is the light of my dreams:
God me and you! God me and you!
They are waiting for us in the radiance of the year
And in this happiness forever
The hand of God stand
God, you and me!
So often in sorrow, turning to the Creator -
After all, He is only a reliable pier.
Having discovered that sorrows only lead to the crown,
God of love answered me:
And wherever my path lay on the ground, -
I know what will happen next:
There in this shining, melting haze
God prepared my house for me:
He is somewhere - our warm home,
Where the good is always threesome
And this is the light of my dreams:
God me and you! God me and you!
They are waiting for us in the radiance of the year
And in this happiness forever
The hand of God stand
God, you and me.