ЗЕМЛЯ, КАК СИТЦЕВАЯ СКАТЕРТЬ
Земля, как ситцевая скатерть - в цветах, в озерах до краев.
Боюсь, для песни слов не хватит - а может, и не надо слов.
Цветы подарят ласку летом, шепнут озера камышом -
И где-то посреди рассвета возникнет вдруг родимый дом.
Земля, как ситцевая скатерть на щедром свадебном столе.
Боюсь, что музыки не хватит, чтоб спеть достойно о земле.
Нахлынет в сердце вдруг приволье - желанным людям вечный зов.
А где веселье и застолье - там песни дедов и отцов.
Земля, как ситцевая скатерть: ее пошире расстели -
И хватит слов, и песен хватит и для души, и для земли.
Лишь выйди в поле спозаранку, пролей на пашню 7 потов:
Земля не скатерть-самобранка - она щедра лишь от трудов.
Earth like a stente tablecloth
Earth like a stente tablecloth - in colors, in lakes to the edges.
I'm afraid there is not enough words for the song - or maybe I don't need words.
Flowers will give a caress in the summer, whispering Lake Reed -
And somewhere in the midst of the dawn suddenly the birthplace will arise.
Earth like a stente tablecloth on a generous wedding table.
I am afraid that the music is not enough to sing decent about the Earth.
Sleeping in the heart suddenly attributable - the earliest people.
And where fun and feast - there are songs of grandfathers and fathers.
Earth, like a stente tablecloth: Her sewing spread -
And the words enough, and the songs are enough for the soul, and for the Earth.
Only go out in the field to splash, stages for arable land 7 sweats:
Earth is not a nimble-self-banner - it is generous only from work.