Где-то далеко среди зимы,
Вьюгой замело мои следы,
Далеко среди зимы.
Где-то далеко огни домов,
Темное окно забытых снов,
Далеко среди снегов.
Только неба синева
Всегда со мной,
Бесконечная луна
И голос твой,
Закружили небеса
и нас с тобой
За собою позвала
Звезда-Любовь.
Где-то далеко
среди зимы,
где-то далеко
идут дожди,
новогодние дожди.
Somewhere far in the middle of winter
A blizzard covered my tracks
Far away in the winter.
Somewhere far away the lights of houses
Dark window of forgotten dreams
Far away in the snow.
Only the sky is blue
Always with me,
Endless moon
And your voice
The heavens swirled
and you and me
I called for me
Star-Love.
Somewhere far away
in the middle of winter,
somewhere far away
it rains
New Year's rains.