Перед тем, как уйти,
Позаботься о том, что тебя
Не нагонят в пути,
Не поймают в своё взаперти.
Оставляй за собой только тень.
Как пятно на белёную бязь,
Чтоб на следующий день
Не хватился никто из людей.
Чтобы больше сюда
Не вернуться, уйти, не боясь,
Что привычки узда
Перетянет. Проходят года –
Так и ты проходи.
Мимо трасс, по обочинам в грязь
Проходи как дожди.
Наступай на своё впереди,
Навсегда исчезая в сейчас.
Before you leave
Take care that you
They won't catch up on the way
They won't get caught in their own.
Leave only a shadow behind you.
Like a stain on a bleached calico,
So that the next day
None of the people missed.
To get more here
Do not return, leave without fear,
What habits are a bridle
Will drag. Years pass -
So you come in.
Past the trails, on the roadsides in the mud
Come through like the rains.
Step on yours ahead
Forever disappearing into the now.