Положи меня в карман
Пиджака или жилета,
А потом, забыв об этом,
Отправляйся по делам.
Отправляйся по делам,
За моря и океаны,
Плохо видно из кармана,
Но тепло и сухо там.
В этой замшевой стране
Не сойду с ума от скуки,
Иногда ты греешь руки –
Это всё, что нужно мне.
Или, сказочно добра,
В виде лучшего подарка,
Мне расскажет зажигалка,
Как ты выглядишь с утра.
Вместе с чеками «Лукойл»,
Вместе с мелочью карманной,
Буду жить легко и странно
И всё время под рукой.
Положи меня в карман,
Пахнет там табачной крошкой,
Пахнет жизнью понарошку,
Пахнет глупостью обман.
Бестолковые мечты
И развязка для гурмана…
Ах, в жилете нет кармана,
А пиджак не носишь ты.
Put me in my pocket
Jacket or vest,
And then, forgetting about it,
Go on business.
Go on affairs
Behind the sea and oceans,
Badly visible from the pocket,
But warm and dry there.
In this suede country
Not going crazy from boredom
Sometimes you warm your hands -
That's all you need.
Or, fabulously good,
In the form of a better gift
I will tell a lighter,
How do you look in the morning.
Together with the checks "LUKOIL",
Together with the little pocket
I will live easily and strange
And all the time at hand.
Put me in my pocket
Smells there to the tobacco crumb
Smell like a life in the middle,
Smells stupid deception.
Stupid dreams
And the junction for gourmet ...
Ah, there is no pocket in the vest,
And you don't wear jacket.