Между мною и тобою чьи-то лица.
Что придумано не нами - не случится.
В этом мире всё нескладно, только знаешь
Постепенно, по крупицам ты теряешь меня.
Припев:
Меня...Теряешь...
Меня...Теряешь...
Меня...Теряешь...
Меня...Теряешь...
Друг за другом ходим кругом - надоело.
Моё сердце твоё сердце не согрело.
Видно, просто наши стрелы мимо цели -
Ты однажды потеряешь в самом деле меня.
Припев.
Я фиалкой распускалась - не заметил.
Я так близко приближалась - не ответил.
На зелёном светофоре едешь мимо.
День за днём теряешь так неуловимо меня.
Припев.
Наш амур на перекрёстках заблудился.
Жаль, но ты вдруг окончательно лишился меня.
Лишился меня, лишился...
Припев.
There are faces between you and me.
What is not invented by us will not happen.
Everything is awkward in this world, you just know
Gradually, bit by bit, you lose me.
Chorus:
Me ... Losing ...
Me ... Losing ...
Me ... Losing ...
Me ... Losing ...
We walk around each other - tired.
My heart did not warm your heart.
It can be seen, just our arrows missed the target -
You will one day really lose me.
Chorus.
I was blooming like a violet - I did not notice.
I got so close - did not answer.
At the green traffic light you go by
Day after day you lose me so elusively.
Chorus.
Our cupid got lost at the crossroads.
It's a pity, but you suddenly completely lost me.
Lost me, lost ...
Chorus.
