Такие глупые мысли, такие тёплые ливни
Такие лёгкие песни, всё потому-что мы вместе
Мне лишь с тобою не страшно бродить по горной вершине
Лететь в большом самолёте над африканской пустыней.
Припев:
Потому и не страшно что рядом
Потому и не скучно что вместе
Потому и другого не надо
Самой-самой капризной невесте.
Потому что совпало, совпали
Знаки-встречи, инь-ян, гороскопы
Потому что такой и такая
Одиссей и твоя Пенелопа.
Какие разные взгляды, какие странные люди
Я знаю, с ними такого, не будет, точно не будет
Свои придумаю краски и нарисую удачу
Я нашей сделаю сказкой и жизнь и небо в придачу.
Such stupid thoughts, such warm showers
Such easy songs, all because we are together
It’s only for me that I’m not afraid to wander along the mountain peak
Fly in a big plane over the African desert.
Chorus:
Because it’s not scary what is nearby
Because it’s not boring that together
Therefore, no other
The most moody bride.
Because it matched, matched
Signs-meetings, yin-yang, horoscopes
Because such and such
Odysseus and your Penelope.
What are different views, what strange people
I know this will not happen to them, certainly not
I’ll come up with my own colors and draw good luck
I will make ours a fairy tale and life and heaven in addition.
