Музыка: Фролова Е.
Слова: Мандельштам О.
ШЕРРИ-БРЕНДИ
Я скажу тебе с последней
Прямотой:
Всё лишь бредни - шерри-бренди,
Ангел мой.
Там, где эллину сияла
Красота,
Мне из чёрных дыр зияла
Срамота.
Греки сбондили Елену
По волнам,
Ну, а мне солёной пеной
По губам!
По губам меня помажет
Пустота,
Строгий кукиш мне покажет -
Нищета.
Ой ли, так ли, - дуй ли, вей ли -
Всё равно -
Ангел Мэри, пей коктейли,
Дуй вино!
Я скажу тебе с последней
Прямотой -
Всё лишь бредни - шерри-бренди,
Ангел мой.
март 1931
Music: Frolova E.
Words: Mandelshtam O.
Sherry Brandy
I will tell you with the last
Directness:
Everything is only Bradni - Sherry Brandy,
My angel.
Where Ellina shined
The beauty,
I'm from black holes gyped
Sunlot.
Greeks bought Elena
By waves
Well, I'm sickly foam
On lips!
On my lips axt
Emptiness,
Strict Cooks will show me -
Poverty.
Oh, if, is it, - Du Li, Vii -
Does not matter -
Angel Mary, Pei Cocktails,
Shy wine!
I will tell you with the last
Direct -
Everything is only Bradni - Sherry Brandy,
My angel.
March 1931.
