Анна Баркова
Я искала тебя во сне,
Но пути преграждали мне
То забор глухой, то овраг,
И я вспять обращала шаг.
И услышала голоса:
— Уведут в четыре часа.
Я блуждала в тоскливом бреду:
— Я умру, если не найду!
Если вместе нельзя нам быть,
То мне незачем больше жить!
Ты нужнее, чем воздух и свет,
Без тебя мне и воздуха нет!
И в скитаньях страшного сна
Я теряюсь, больна и одна.
Anna Barkov
I looked for you in a dream ,
But the path was blocked by me
That fence deaf , the ravine ,
And I drew a step backwards .
And heard a voice :
- Obscured by four hours.
I wandered in the dreary delirium :
- I 'll die if I do not!
If we can not be together ,
Then I do not need to live anymore !
You're more important than air and light ,
Without you and me there is no air !
And wandering in a bad dream
I get lost , sick and alone.