Спит. Старый город спит,
И гуляют сны
По ветвям аллей, по бульварам.
Ночь. Распустилась ночь
И уводит прочь
С тротуаров сонные пары.
Припев: Ветром колышутся, с неба срываются,
Падают звёзды – желанья сбываются.
Тайные видим сны – вестники весны.
Тайные сны – вестники весны.
Снег. Расстелился снег,
Укрывая бег
Предвесенних вод по матовым крышам.
Звук. Этот странный звук –
По карнизам стук
Лёгких капель
В сумраке слышен.
Припев
Свет.Окунулся в свет.
Тёмный силуэт.
Чьих то снов.
Бродящих по парку.
Asleep. The old city is sleeping
And dreams are walking
Along the branches of the alleys, along the boulevards.
Night. Blown night
And takes away
From the sidewalks are sleepy couples.
Chorus: Wind swaying, falling from the sky,
Stars are falling - desires come true.
Secret see dreams - messengers of spring.
Secret dreams are the messengers of spring.
Snow. The snow has spread
Hiding the run
Spring water on frosted roofs.
Sound. This strange sound is
Knock on the ledges
Light drops
In the dusk is heard.
Chorus
Light. Plunged into the light.
Dark silhouette.
Someone’s dreams.
Wandering in the park.
