Я плела тебе венок
Из застенчивых слов,
Из летающих снов,
Из лесных цветов.
Я плыла к тебе
На кленовом листе,
По подземной реке,
По поющей воде.
Но на твоей голове
Уже был венок.
Вот бог. А вот порог.
Расшивала кисет,
Чтоб любил много лет.
На чужой стороне
Вспоминал обо мне.
Я бежала к тебе
Через пропасти все,
По крутой тропе,
К неприступной скале.
Но у тебя в руке
Уже был кисет.
Долгих вам лет.
Закрывала веки.
Разливала реки.
Я дарила тебе сердце,
Чтоб любил навеки.
Я летела к тебе
По утру, на заре,
На гордом орле,
На могучем крыле.
Но у тебя в руке
Уже стучало пять сердец.
Какой нелепый конец.
Живут ведь люди и без сердец.
Иду с чужим под венец.
I made you a wreath
From shy words
Of flying dreams
From forest flowers.
I swam to you
On a maple leaf
On the underground river
By singing water.
But on your head
There was already a wreath.
Here is a god. And here is the threshold.
I sewed the pouch
To love for many years.
On the other side
He remembered about me.
I ran to you
Through the abyss everything
On a steep path
To an impregnable rock.
But in your hand
It was already a pouch.
You are long.
She closed her eyelids.
Spilled the river.
I gave you a heart
To love forever.
I flew to you
In the morning, at dawn,
On a proud eagle
On the mighty wing.
But in your hand
Five hearts were already beating.
What a ridiculous end.
After all, people live without hearts.
I'm going with a stranger to the crown.
