Это только синий ладан,
Это только сон во сне,
Звезды над пустынным садом,
Розы на твоем окне.
Это то, что в мире этом
Называется весной,
Тишиной, прохладным светом
Над прохладной глубиной.
Взмахи черных весел шире,
Чище сумрак голубой...
Это то, что в этом мире
Называется судьбой.
Георгий Иванов
It only blue incense,
This is only a dream within a dream ,
Stars over the desert garden ,
Roses on your window .
It's something in this world
It is called the spring ,
Quiet, cool light
Above cool depth.
Wag black cheerful wider
Cleaner twilight blue ...
This is what in the world
It's called destiny.
Georgi Ivanov
