Елена Камбурова – Синее море
Синее море, белая пена,
Бурных волн бесконечная смена…
Ходят у ног моих травы плавучие
Крабы корявые, рыбы колючие.
А надо мной летят мои любимые
Ветром гонимые чайки морей.
Что ты скрываешь за горизонтом
Море синее в мареве желтом
Знаю - за той чертой,
За поволокою,
За волоокою далью далёкою, -
Знаю - за той чертой
Вечно чудесные,
Мне неизвестные
Страны лежат.
В зарослях тёмных райские птицы
Так горят - как лучи сквозь ресницы!
Там по прибрежию дружною парою
Ходят рядком какаду с кукобаррою.
А за утёсами
Там носом к носу мы
Можем столкнуться,
Всегда с утконосами -
Ветер травой шумит
Равнина тянется
Там кенгуру пробежит и оглянется
Дескать: "Привет! Привет! Я кенгуру, кенгуру
я за игру ничего не буру"
Синее море, белая пена,
Бурных волн бесконечная смена…
Знаю - за той чертой,
За поволокою,
За волоокою далью далёкою, -
Знаю - за той чертой
Вечно чудесные,
Мне неизвестные
Страны лежат.
Ночь раздувает угли восхода
Замирают гудки парохода
море суровое. дюны песчаные
Дайте запомнить мне вас на прощание
Дали просторные, тропы не торные
Ты непокорное детство прощай, прощай
Elena Kamburova - Blue Sea
Blue sea, white foam
Stormy waves endless change ...
Floating grasses walk at my feet
Crabs are gnarled, fish are prickly.
And my loved ones fly over me
Seagulls of the seas driven by the wind.
What do you hide behind the horizon
The sea is blue in a haze of yellow
I know - beyond that line
Behind the drag
Behind a long distance, -
I know - beyond that line
Forever wonderful
Unknown to me
Countries lie.
In the thickets of dark birds of paradise
So they burn - like rays through the eyelashes!
There along the coast as a friendly couple
Cockatoo with kukobarroi walk side by side.
And behind the cliffs
There we are nose to nose
We can face
Always with platypuses -
The wind rustles like grass
The plain stretches
There the kangaroo will run and look back
Say: "Hello! Hello! I am a kangaroo, a kangaroo
I'm not drunk for the game "
Blue sea, white foam
Stormy waves endless change ...
I know - beyond that line
Behind the drag
Behind a long distance, -
I know - beyond that line
Forever wonderful
Unknown to me
Countries lie.
The night blows the embers of the sunrise
The horns of the steamer die
the sea is harsh. sand dunes
Let me remember you goodbye
They gave me spacious, paths not torn
You are rebellious childhood, goodbye, goodbye
