Помнишь, по небу скользил самолёт,
А по волнам - пароходик.
Все говорили, что это пройдёт,
А ничего не проходит.
Я заживала, почти зажила,
Не онемела - и ладно.
Кажется, целая вечность прошла.
Целая вечность, мой славный.
Чёрные ветви на белом снегу,
Оттепель - редкая милость.
Я даже выплакать всё не могу,
Что без тебя накопилось.
Я этот город насквозь прожила,
Столько души износила.
Кажется, целая вечность прошла.
Целая вечность, мой милый.
Все говорили, что это пройдёт,
А ничего не проходит.
Просто по небу скользит самолёт,
А по волнам - пароходик,
Жёлтый троллейбус бежит до угла,
Катится красный трамвайчик.
Кажется, целая вечность прошла.
Целая вечность, мой мальчик.
Remember, the plane slid across the sky,
And on the waves - steaming.
Everyone said that it would pass
And nothing passes.
I hesitated, almost healed,
Not numb - and okay.
It seems that the whole eternity passed.
Whole eternity, my nice.
Black branches on white snow,
Thaw - rare mercy.
I can't even smell everything,
What has been accumulated without you.
I lived this city,
So much soul worn out.
It seems that the whole eternity passed.
Even eternity, my dear.
Everyone said that it would pass
And nothing passes.
Just slides the plane across the sky
And on the waves - steam
Yellow trolleybus runs to the corner,
Red tram rolls.
It seems that the whole eternity passed.
Even eternity, my boy.
