Манящие ноты парфюма,
Уверенный стук каблуков.
Как кошка укрылась от шума,
Свободна от всяких оков.
Весь мир у меня на ладони!
Я - вспышка, я - медленный свет.
Я в доступе, но не доступна -
И знаю твой главный секрет.
Никому не обязана, ни к чему не привязана -
Мои руки развязаны, зря.
Ничего не доказывай; никому не рассказывай,
Что хочу быть наказана я.
Никому не обязана, ни к чему не привязана -
Мои руки развязаны, зря.
Ничего не доказывай; никому не рассказывай,
Что хочу быть наказана я.
Ты знаешь меня по рассказам.
Ты слышал так много лжи;
Но сила моя в отказах,
А слабость моя - настальжи.
Не трудно быть лучшей, быть первой -
Но только зачем, расскажи?
Все ищут, где точка Wi-Fi,
Не зная, где точка G!
Никому не обязана, ни к чему не привязана -
Мои руки развязаны, зря.
Ничего не доказывай; никому не рассказывай,
Что хочу быть наказана я.
Никому не обязана, ни к чему не привязана -
Мои руки развязаны, зря.
Ничего не доказывай; никому не рассказывай,
Что хочу быть наказана я.
Никому не обязана, ни к чему не привязана -
Мои руки развязаны, зря.
Ничего не доказывай; никому не рассказывай,
Что хочу быть наказана я.
Alluring notes of perfume,
The confident click of heels.
How a cat escaped the noise
Free from all shackles.
The whole world is in the palm of my hand!
I am the flash, I am the slow light.
I am available, but not available -
And I know your main secret.
Not obliged to anyone, not tied to anything -
My hands are untied, in vain.
Don't prove anything; don't tell anyone
That I want to be punished.
Not obliged to anyone, not tied to anything -
My hands are untied, in vain.
Don't prove anything; don't tell anyone
That I want to be punished.
You know me from stories.
You have heard so many lies;
But my strength is in refusals,
And my weakness is nastalzhi.
It's not difficult to be the best, to be the first -
But why, tell me?
Everyone is looking for where the Wi-Fi point is,
Not knowing where the G-spot is!
Not obliged to anyone, not tied to anything -
My hands are untied, in vain.
Don't prove anything; don't tell anyone
That I want to be punished.
Not obliged to anyone, not tied to anything -
My hands are untied, in vain.
Don't prove anything; don't tell anyone
That I want to be punished.
Not obliged to anyone, not tied to anything -
My hands are untied, in vain.
Don't prove anything; don't tell anyone
That I want to be punished.
