Если бы не было снега,
Ты бы о нём не писал.
Если бы я не хотела,
Ты бы меня не позвал.
Я подходила так близко,
К самым твоим глазам.
Ты привыкаешь ко мне очень быстро –
Ты не заметил сам?
Знаешь, частицу жизни
Я уже отдала.
Множество своих мыслей
В песни перевела,
Песни, в которых дышит
Лишь один человек.
Ты моё счастье безумное, слышишь,
Ты мой небесный снег.
Таешь и кружишься где-то внутри, вот здесь.
Помни, что всё-таки ты в моём сердце есть,
Ты неизменная, вечная часть его,
Ты… но, наверное, много ещё всего.
Иней на губы ляжет,
Не разрешит солгать.
Ты не позволишь даже
Руки твои целовать
И разговор отложишь,
Не обозначив срок,
Но никогда запретить мне не сможешь
Переступить порог.
Будешь как прежде двери
Передо мной открывать,
Будешь невольно верить
В сны мои и слова.
Сердце в груди забьётся –
Значит, ты уже ждёшь.
Ты моё тёплое белое солнце,
Ты мой весенний дождь.
Льёшься, упрямишься где-то внутри, вот здесь.
Помни, что всё-таки ты в моём сердце есть,
Ты неизменная, вечная часть его,
Ты… ты, наверно, важнее уже всего.
If there was no snow
You wouldn't write about him.
If I didn't want to
You wouldn't have called me.
I got so close
To your very eyes.
You get used to me very quickly -
Didn't you notice yourself?
You know, a bit of life
I have already given.
Many of your thoughts
Translated into songs
Songs that breathe
Just one person.
You are my crazy happiness, do you hear
You are my heavenly snow.
You are hovering and spinning somewhere inside, here.
Remember that you are still in my heart,
You are the unchanging, eternal part of him,
You ... but probably a lot more.
Frost will lie on your lips
Will not allow you to lie.
You won't even let
Kiss your hands
And postpone the conversation
Without specifying the term,
But you can never forbid me
Cross the threshold.
You will be like before the door
Open in front of me
You will involuntarily believe
In my dreams and words.
The heart in the chest will beat -
So you are already waiting.
You are my warm white sun
You are my spring rain.
You are pouring, stubborn somewhere inside, here.
Remember that you are still in my heart,
You are the unchanging, eternal part of him,
You ... you are probably the most important already.
