Любить
Боялась остаться одна,
боялась я жизни жестокой,
Боялась, а потом поняла,
Что в жизни мы все одиноки.
Не надо бояться любви,
Не надо бояться разлуки,
По жизни бесстрашно идти,
Терпеть все невзгоды и муки.
Любить, даже если нельзя,
Быть, быть счастливой сейчас.
Любить, даже если судьба,
Расставаться не раз,
Повезёт в другой раз,
Так всегда!
Я сердце своё распахну
Навстречу любви и страданьям,
Наверно, они мне нужны,
Как солнце, как ветер, как знанье,
О том, что жизнь коротка,
О том, что любовь так прекрасна,
Что есть и зима, и весна,
А значит всё – не напрасно.
Be in love
I was afraid to be left alone
I was afraid of a cruel life
I was afraid, and then I realized
That in life we are all alone.
No need to be afraid of love
No need to be afraid of separation
It is fearless to go through life,
Tolerate all the hardships and flour.
Love, even if it is impossible
Be happy now.
Love, even if fate,
To part more than once
Lucky another time
As always!
I will open my heart
Towards love and suffering,
I probably need them
Like the sun, like a wind, like knowledge,
That life is short,
That love is so beautiful,
That there is winter and spring,
So everything is not in vain.
