Я тебя чувствую
Я тебя чувствую,
Я тебя чувствую сердцем и душой.
Нити предчувствия,
Нити предчувствия кружат надо мной,
Падают в ладонь,
Скажут, что с тобой.
Я зову тебя снова,
Я кричу в небеса.
Ветер стонет и рвётся,
Никак не сдаётся, он ищет тебя.
Я зову тебя снова;
Бьётся ветер души,
Лабиринтами бродит,
Рискуя, находит, что чувствуешь ты.
Каюсь и мучаюсь,
Только по случаю вижу я тебя.
На расстоянии, грех мой – желание
Быть с тобой всегда,
Так к руке рука
Через все моря.
Все огорчения, беды, стремления
Чувствую твои.
Все невезения, горя, сомнения
Разделю в пути;
На двоих одна
Может быть судьба.
I feel you
I feel you,
I feel you heart and soul.
Thread of premonition
The threads of the foreboding are touched by me,
Fall in the palm,
They will say that with you.
I call you again
I scream in heaven.
The wind moans and rushes
It does not give up, he is looking for you.
I call you again;
Beat the wind of the soul,
Labyrinths wandering
Risk, finds you feel.
I repent and suffer
Only on occasion I see you.
At a distance, my sin is desire
Be with you always
So hand hand
Through all seas.
All grief, troubles, aspirations
I feel yours.
All bad luck, grief, doubt
I divide on the way;
For two one
Maybe fate.
