Сегодня ко мне во сне приходил
Моррисон Джим.
Красивый, веселый и пьяный
"Привет, - говорил, - бежим.
Я знаю здесь на границе
Отличный дешевый бар.
Там каждое третье виски бармен
наливает в дар.
И мне до утра не спится,
И в сердце звенит пожар.
И полной Луны огонек,
Похожий на диско-шар.
Я знаю здесь на границе
Отличный дешевый бар.
Там каждое третье виски бармен
наливает в дар.
Пойдем, - говорит, -
Мне скучно, хочется новых людей.
И не с кем делиться дымом своих свежих идей.
Я сдох совершенно рано,
До Бога, как видишь, пока не дошел.
Сижу в этом проклятом баре,
Как будто меня посадили на кол.
И мне до утра не спится,
И в сердце звенит пожар.
И полной Луны огонек,
Похожий на диско-шар.
Я знаю здесь на границе
Отличный дешевый бар.
Там каждое третье виски бармен
наливает в дар."
Из этого бара не выйти,
Если решился в него войти.
"Нет, Моррисон Джим,
Я не пройду фейс-контроль, прости".
И мы разминулись,
Он двинул границы,
А я осталась одна.
Эй, Моррисон Джим,
Ты выпей за душу мою до дна.
Ведь мне до утра не спится,
И в сердце звенит пожар.
И полной Луны огонек,
Похожий на диско-шар.
Я знаю здесь на границе
Отличный дешевый бар.
Там каждое третье виски бармен
наливает в дар.
Today came to me in a dream
Morrison Jim.
Handsome, funny and drunk
"Hello," he said, "we're running.
I know here on the border
Great cheap bar.
Every third whiskey is a bartender
pours a gift.
And I can't sleep until the morning
And a fire rings in my heart.
And a light of the full moon
It looks like a disco ball.
I know here on the border
Great cheap bar.
Every third whiskey is a bartender
pours a gift.
Let's go, - he says, -
I'm bored, I want new people.
And there is no one with whom to share the smoke of their fresh ideas.
I died quite early
Before God, as you can see, until he got there.
Sitting in this damn bar
As if I was impaled.
And I can't sleep until the morning
And a fire rings in my heart.
And a light of the full moon
It looks like a disco ball.
I know here on the border
Great cheap bar.
Every third whiskey is a bartender
pours a gift. "
You can't leave this bar
If you decided to enter it.
"No, Morrison Jim,
I'm not going through face control, I'm sorry. "
And we missed each other
He moved the boundaries
And I was left alone.
Hey Morrison Jim
Drink to my soul to the bottom.
After all, I can't sleep until morning
And a fire rings in my heart.
And a light of the full moon
It looks like a disco ball.
I know here on the border
Great cheap bar.
Every third whiskey is a bartender
pours a gift.