Если ты меня поцелуешь в губы -
Остается след надолго .
Его никуда не спрячешь,
В толпе меня сразу заметят .
А заметят, так тут же свхатят,
За высокий забор посадят,
Чтоб цветов никогда не видел
И в траве никогда не валялся.
Если без травы, без цветов останусь -
Заболит в груди моей сердце,
Заболит, разобьется вскоре
И об этом узнает Солнце.
Солнце побежит, полетит по небу,
Упадет к тебе на колени.
Заплачет дождем горячим,
Только ты ему не поверишь.
Не поверишь и в поле выйдешь,
В мягких травах меня увидишь.
Красным маком в зеленом поле
Я один гуляю на воле.
If you kiss me on the lips -
A trace remains for a long time.
You can’t hide him anywhere
The crowd will immediately notice me.
And they’ll notice, they’ll swat right away,
They’ll put me behind a high fence,
To never see flowers
And in the grass never lied.
If I stay without grass, without flowers -
It’ll hurt in my chest
Sick, will break soon
And the sun learns about it.
The sun will run, fly through the sky
Fall on your knees.
Cry hot rain
Only you will not believe him.
You won’t believe it and you’ll go out into the field,
In soft herbs you will see me.
Red poppy seeds in a green field
I walk alone in the wild.
