НАМ ЗВЕЗДЫ КРОТКИЕ СИЯЛИ
Музыка Петра Чайковского
Слова Алексея Плещеева
Нам звезды кроткие сияли,
Чуть веял тихий ветерок,
Кругом цветы благоухали
И волны ласково журчали
У наших ног.
Мы были юны, мы любили,
И с верой вдаль смотрели мы;
В нас грезы радужные жили
И нам не страшны вьюги были
Седой зимы.
Где ж эти ночи с их сияньем,
С благоухающей красой,
И волн таинственным роптаньем,
Надежд восторженных мечтаний
Где светлый рой? где светлый рой?
Померкли звезды, и уныло
Поникли блеклые цветы…
Когда ж, о сердце, все, что было,
Что нам весна с тобой дарила,
Забудешь ты? забудешь ты?
WE STAR meek shone
Music by Pyotr Tchaikovsky
Lyrics by Alexei Pleshcheeva
We meek star shone
A little quiet breeze blew ,
Circle flowers fragrance
And the waves gently murmured
At our feet .
We were young , we loved ,
And with faith we looked into the distance ;
In dreams we lived rainbow
And we were not afraid of the blizzard
Hoary winter.
Where are those nights with their radiance ,
With the beauty of the fragrant ,
And waves mysterious murmurs ,
Enthusiastic hopes dreams
Where a swarm of light ? where a swarm of light ?
Dim stars and dull
Wilted flowers faded ...
As well, about the heart , everything was
Spring that we gave you ,
Forget you? forget you?