Мы не станем с тобой проще жить,
И будут расти наши дети.
Ты, пожалуйста, просто держись
За свет, за огонь и за ветер.
И пускай пеплом станут слова,
Ощущая дыхание ветра.
У меня на плечах голова,
Но порой это так незаметно.
Припев:
Ты ведь не сможешь стать просто прохожим
И на остановке стоять,
Но ты меня даже не остановишь -
Ты будешь молчать.
Я так хотела задать все вопросы,
Хоть я получила ответ.
Я так бы хотела начать всё сначала
И сказать ему: "Нет".
Ты единственною одной
называл и так необходимой,
Я не стала твоею судьбой,
Но останусь твоею любимой.
И не надо стесняться тогда,
Когда слёзы текут поневоле.
У тебя на плечах голова,
Ну а где же твоя сила воли?
Припев.
We won’t make it easier for you to live,
And our children will grow.
You please just hold on
For light, for fire and for the wind.
And let the words become ashes
Feeling the breath of the wind.
I have a head on my shoulders
But sometimes it is so inconspicuous.
Chorus:
You can't just become a passerby
And stand at the stop
But you won’t even stop me -
You will be silent.
I so wanted to ask all the questions,
Although I got an answer.
I would love to start all over again
And tell him, "No."
You're the only one
called and so necessary
I did not become your destiny
But I will remain your favorite.
And don’t be shy then
When tears flow involuntarily.
Your head is on your shoulders
Well, where is your willpower?
Chorus.
