Не говори мне ничего -
Всё и так понятно без слов;
Каждый из нас однажды
Делает выбор.
Но нам осталось пройти
Вместе только пару шагов.
Небо уже стало иным,
И снег уже выпал.
Пара шагов в темноте...
Как прекрасны все вещи,
Когда на них смотришь
В последний раз.
Пара шагов в темноте...
А потом между нами
Даст трещину
Земная кора.
Не говори мне ничего -
Всё и так понятно без слов;
Я согласна с твоим разумным
Трезвым решением.
Тихо ложится под ноги снег;
Еще пара минут, еще пара шагов...
Если бы кто-то только смог
Измерить эти мгновения.
Пара шагов в темноте...
Как прекрасны все вещи,
Когда на них смотришь
В последний раз.
Пара шагов в темноте...
А потом между нами
Даст трещину
Земная кора.
Лопнут все меридианы,
Разорвётся надвое
Занавес неба.
Не говори мне ничего -
Всё и так понятно без слов.
Каждый из нас однажды
Делает выбор.
Do not tell me anything -
Everything is clear without words;
Each of us once
Makes a choice.
But we have to go
Together only a couple of steps.
The sky is already different
And the snow has already fallen.
A couple of steps in the dark ...
How beautiful all things are
When you look at them
Last time.
A couple of steps in the dark ...
And then between us
Will crack
Earth's crust.
Do not tell me anything -
Everything is clear without words;
I agree with your reasonable
A sober decision.
The snow quietly lies under the feet;
A couple more minutes, a couple more steps ...
If only someone could
Measure these moments.
A couple of steps in the dark ...
How beautiful all things are
When you look at them
Last time.
A couple of steps in the dark ...
And then between us
Will crack
Earth's crust.
All the meridians will burst
Torn in two
Curtain of the sky.
Do not tell me anything -
Everything is clear without words.
Each of us once
Makes a choice.
