Во колодице водица холодна, —
У Ивана жена молода.
У Ивана жена молода,
Свет-Марьюшка за водою ходила.
Свет-Марьюшка за водою ходила,
А Иван-то коней-то поил.
А Иван-то коней-то поил,
Они с ним увидалися.
Они с ним увидалися,
С руки перстнем поменялися.
С руки перстнем поменялися,
Увидала его матушка.
Увидала его матушка,
Она с терема высокого.
Она с терема высокого,
Со подворья широкого.
Со подворья широкого,
Ох, ты, дитя ли мое, дитятко.
Ох, ты, дитя ли мое, дитятко,
Что ж ты долго за водою ходила?
Что ж так долго за водою ходила,
Что ж так долго воду черпала?
Что ж так долго воду черпала?
— Родимая моя матушка.
Ох, родимая моя матушка,
Прилетели гуси серые.
Прилетели гуси серые,
Возмутили воду свежую,
Возмутили воду свежую,
А я млада дожидалася.
А я млада дожидалася,
Пока вода устоялася!
In koloditse voditsa cold -
Ivan 's wife is young .
Ivan 's wife young
Light - Maryushka the waters went .
Light - Maryushka the waters went,
And Ivan something something horses watered .
And Ivan is a watered their horses ,
They saw him .
They saw him ,
With hands ring to change .
With hand ring system,
Saw his mother .
Saw his mother,
She towers high .
She towers high ,
Farmstead with a wide .
Farmstead with a wide ,
Oh, you , whether my child , little child .
Oh, you , whether my child , little child ,
What do you long for the water go ?
Well so long for the water went,
Well so long drew water ?
Well so long drew water ?
- Rodimaya my mother .
Oh, darling , my mother,
Gray geese flew .
Geese flew gray
Troubled water fresh,
Troubled water fresh,
And I wait for Mlada .
I Mlada wait
While the water to resist!