Музыка Г. Березовского
Слова А. Френкеля
Тоска, печаль, надежды ушли,
Друга нет, неприветно вокруг.
В ночной тишине я слышу рыданья,
Стон души о разбитой любви.
Молчи, грусть, молчи,
Не тронь старых ран,
Сказки любви дорогой
Не вернуть никогда, никогда.
Уснуть навек, забыться скорей,
Незаметно уйти от всего.
Жизнь шуткой была жестокой и злою,
Расставаться мне с нею не жаль.
Молчи, грусть, молчи…
Music by G. Berezovsky
Words by A. Frenkel
Longing, sadness, hopes are gone
There is no friend, it’s unfriendly around.
In the silence of the night I hear sobs
The moan of a soul about broken love.
Be quiet, be sad, be quiet
Don't touch the old wounds
Tales of love dear
Never return, never.
Fall asleep forever, forget quickly
Silently get away from everything.
Life was cruel and evil as a joke
I'm not sorry to part with her.
Be quiet, be sad, be quiet ...