Тише, не беги,
Пойми, что все в жизни один лишь раз
Знаешь, впереди тебя ждут улыбки счастливых глаз.
Сколько позади,
Но важно лишь то, что есть у нас
Тише, не беги,
Живи сейчас.
Ты знаешь, ты сам можешь найти на все ответы,
Выбираешь : сочинять или петь, что спето,
Выступать или в зрительном зале сидеть с буклетом,
Рисовать или любоваться на чьи-то портреты.
Пока еще не поздно,
Пока на небе звезды,
Пока Земля вращается,
Пока живешь ты,
Забудь все, что тебе сказали,
Забудь их советы.
Вспомни, о чем мечтал,
Давай же, сделай это!
Тише, не беги,
Пойми, что все в жизни один лишь раз
Знаешь, впереди тебя ждут улыбки счастливых глаз.
Сколько позади,
Но важно лишь то, что есть у нас
Тише, не беги,
Живи сейчас.
Но ты только посмотри -
Вокруг столько нового и неизвестного!
Глаза открой и загляни
Под занавесу снов своих быть может вещих и
Станет чуточку теплей,
Когда откроешь миру ты свое сердце
Глаза открой и отвори души дверцу.
Тише, не беги,
Пойми, что все в жизни один лишь раз
Знаешь, впереди тебя ждут улыбки счастливых глаз.
Сколько позади,
Но важно лишь то, что есть у нас
Тише, не беги,
Живи сейчас.
Hush, don't run
Understand that everything in life is only once
You know, the smiles of happy eyes await you ahead.
How much is behind
But what matters is what we have
Hush, don't run
Live now.
You know you yourself can find all the answers
You choose: compose or sing what is sung,
Perform or sit in the audience with a booklet,
Draw or admire someone's portraits.
Before it's too late
While there are stars in the sky
While the earth is spinning
As long as you live
Forget everything you've been told
Forget their advice.
Remember what you dreamed about
Come on, do it!
Hush, don't run
Understand that everything in life is only once
You know, the smiles of happy eyes await you ahead.
How much is behind
But what matters is what we have
Hush, don't run
Live now.
But just look -
There is so much new and unknown around!
Open your eyes and look
Under the curtain of their dreams, there may be prophetic and
It will become a little warmer
When you open your heart to the world
Open your eyes and open the door of your soul.
Hush, don't run
Understand that everything in life is only once
You know, the smiles of happy eyes await you ahead.
How much is behind
But what matters is what we have
Hush, don't run
Live now.
