Складу лiтак паперовий, розфарбую у синьо-жовтий.
Запущу у небо, хай летить, туди де сонце сходить.
Туди, де чекаєш на звiстку цю вiд мене.
Слова повнi кохання написав я на крилi.
Приспiв:
Ми єдинi з тобою - вiдтепер i назавжди!
Ми пов'язанi любов'ю - Схiд i Захiд, Я i Ти!
Ми єдинi з тобою - вiдтепер i назавжди!
Ми пов'язанi любов'ю - Схiд i Захiд, Я i Ти!
На крыльях сине-желтой птицы слова его согреют душу,
И голубь мой взымает в небо - спешит к закату весть несущий:
От том, что будем вместе! Что потеплело в сердце!
Слова любви я написала на листке...
Припев:
Мы едины с тобою - Ты и Я, Восток и Запад!
Нас соединит любовь - навсегда и безвозвратно!
Мы едины с тобою - Ты и Я, Восток и Запад!
Нас соединит любовь - навсегда и безвозвратно!
Нас соединит любовь... Мы едины с тобою...
Ми єдинi з тобою - вiдтепер i назавжди!
Ми пов'язанi любов'ю - Схiд i Захiд, Я i Ти!
Мы едины с тобою - Ты и Я, Восток и Запад!
Нас соединит любовь - навсегда и безвозвратно!
I will make a paper airplane, I will paint it blue-yellow.
I'll run into the sky, let it fly, where the sun rises.
Where are you waiting for this news from me.
I wrote words full of love on my wing.
Chorus:
We are one with you - from now on and forever!
We are bound by love - East and West, Me and You!
We are one with you - from now on and forever!
We are bound by love - East and West, Me and You!
On the wings of a blue-yellow bird his words will warm his soul,
And my dove takes to the sky - rushes to sunset the messenger:
From being together! What warmed my heart!
I wrote the words of love on a piece of paper ...
Chorus:
We are one with you - You and I, East and West!
We will be united by love - forever and forever!
We are one with you - You and I, East and West!
We will be united by love - forever and forever!
We will be united by love ... We are one with you ...
We are one with you - from now on and forever!
We are bound by love - East and West, Me and You!
We are one with you - You and I, East and West!
We will be united by love - forever and forever!
