Открываешь глаза, и вдруг понимаешь,
Что раньше ты просто спал.
Это как последний сеанс в кино, на который
Ты так торопился и опоздал.
Это как единственный выходной в году
Через весь рабочий аврал.
Это, когда ты одно из двух выбирал желанье,
Но не угадал.
Ты вдыхаешь промозглый холодный воздух,
Скупой городской смог.
И все думаешь, там, на небе, в кругу херувимов
Над твоей жизнью смеется Бог.
Так бывает, когда пришел к друзьям, как к врагам,
И не в силах ступить через их порог.
Так бывает, когда тебя любят и дарят сердце,
А ты не смог.
И ты вдруг понимаешь все: как в лесу находишь приметы -
Знакомые заросли и черты.
Как в том лете, когда вырастаешь на целую голову
И смотришь с этакой высоты.
Понимаешь, что ты ничего не знаешь. Что спал до этого,
И не видел истинной красоты.
Понимаешь, что мир остался таким же, как прежде,
А изменился ты…
Open your eyes, and suddenly you understand
What before you just slept.
It's like the last session in the cinema to which
You were in a hurry and late.
It's like the only day off in the year
Through the entire worker Avral.
This is when you chose one of two,
But did not guess.
You breathe drooping cold air,
Skupoy urban could.
And everyone thinks, there in the sky, in a circle of Cherubimov
God laughs over your life.
It happens when it came to friends as enemies,
And unable to step through their threshold.
It happens when you love and give you a heart,
And you could not.
And you suddenly understand everything: how to find signs in the forest -
Familiar thickets and features.
How in that summer when we grow to a whole head
And look with a solarium height.
You realize that you do not know anything. What slept before
And did not see true beauty.
You realize that the world remains the same as before
And you changed ...
