=в будущее=
Где-то в Африке каменный исполин
Сокрушался по поводу мнений света:
Говорил – что скоро случится лето,
То, в котором он сам себе господин.
То, в котором он сможет опять уйти,
И случится где-то в другом столетье.
И хотите не верьте, хотите верьте,
В этом где-то столкнулись наши пути.
Он надменно курил и тянул вино,
Или, что-то такое, еще покрепче.
Он все думал - однажды случится вечер
О котором напишут, и снимут кино.
Он стоял на балконе вдыхая смог,
Этой улицы, площади, города, мира –
Я считала – нельзя создавать кумира,
Он шутливо назвал меня как-то - Бог.
И исчез, растворился куда-то вновь,
Не оставив ни радости ни сожаленья -
Он надеялся с ним еще будет мгновенье
О котором он скажет – моя Любовь…
= into the future =
Somewhere in Africa, a stone giant
Lamented about the opinions of the world:
He said - that summer will happen soon,
The one in which he is his own master.
The one in which he can leave again,
And it will happen somewhere in another century.
And don't believe it, believe it
This is where our paths collided.
He smoked arrogantly and drank wine
Or something even stronger.
He kept thinking - one day the evening will happen
They will write about and make a movie.
He stood on the balcony breathing smog
This street, square, city, world -
I thought - you can't create an idol,
He jokingly called me something - God.
And disappeared, disappeared somewhere again,
Leaving neither joy nor regret -
He hoped there would still be a moment with him
About which he will say - my Love ...
