ДЖЯВ, ДЖЯВ (Пойду, пойду)
Джяв, джяв, джяв, джяв – Пойду, пойду, пойду, пойду
Палэ лэстэ джяв – За него пойду
Палэ лэстэ, палэ лэстэ мэ кана мэрав – По нему, по нему я теперь умираю
Дро якха мэ лэс камам – В глаза я его люблю
Пало якха на камам – За глаза не люблю
Палдава ило про штэто на пашло – Поэтому сердце на месте не лежит
Ай, ту Наташэ, ту Наташэ – Ай, ты Наташа, ты Наташа
Яв мирьяса, явэса хуланяса – Будь моей, станешь хозяйкой
Ай нэ, ту Коля, на дэ лакэ воля – Ай ну, ты Коля, не давай ей волю
Мар чупняса, явэла хуланяса – Бей кнутом, станет хозяйкой
Jim, Jim (I'll go, I will go)
JIF, JIF, JIK, JIK - I'll go, I will go, I will go, I will go
Pale Leste Jim - I'll go for him
Pale Leste, Pale Laete Ma Kana Maure - on him, I am now dying
DRO Yakha ME LES Kamam - I love him in my eyes
Palo Yakha on Kamam - I do not like the eyes
Paldava ilo about Poleto on Pashlo - so the heart does not lie
Ah, that natashe, that natashe - ah, you Natasha, you Natasha
Jav Miriaas, Jawnes Hulanyas - be mine, become the mistress
Ai Na, TU Kohl, on De Lakoe Wola - Ah Well, you Kolya, don't let her
Mar Chupnyasa, Yavel Hulanyas - Bay Knutom, will become the hostess