Ночь, скамеечка и вино,
дребезжащий фонарь-кретин.
Расставаться хотели, но
так и шли вдоль сырых витрин.
И сентябрьских ценитель драм,
соглядатай чужих измен
сквозь стекло улыбался нам
нежно — английский манекен.
Вот и все, это добрый знак
или злой — все одно, дружок.
Кто еще улыбнется так
двум безумно влюбленным — Бог
или дьявол? — осенним двум,
под дождем, в городке пустом.
Ты запомни его костюм —
я хочу умереть в таком.
Night, bench and wine
rattling idiot lantern.
They wanted to leave, but
and walked along the damp display cases.
And September connoisseur of dramas
spy on other people's betrayals
smiled at us through the glass
gently - an English mannequin.
That's it, it's a good sign
or evil - all one, friend.
Who else will smile like this
two madly in love - God
or the devil? - in the autumn two,
in the rain, in the empty town.
Do you remember his costume -
I want to die like this.